Переклад паспорту та ID-картки
Готово за 1 день. Від 45 EUR. Для всіх установ Німеччині.
Напрямок перекладу
Терміновість
Важливо: Виконуються німецькими присяжними перекладачами. Приймаються всіма державними органами та навчальними закладами у Німеччині.
Переклад паспорту або ID-картки потрібен для різних адміністративних процедур у Німеччині — від відкриття банківського рахунку до оформлення страховки. Ми оформлюємо засвідчені переклади паспортів, ID-карток та посвідчень водія з української на німецьку та навпаки.
Коли потрібен переклад паспорту?
Відкриття банківського рахунку
Для відкриття рахунку у Sparkasse, Deutsche Bank, Commerzbank та онлайн-банках часто потрібен засвідчений переклад паспорту.
Реєстрація шлюбу (Standesamt)
При укладенні шлюбу в Standesamt потрібен переклад українського паспорту поряд із свідоцтвом про народження та довідкою про сімейний стан.
Обмін водійського посвідчення
У Führerscheinstelle для обміну українських прав на німецькі подається переклад паспорту разом із перекладом посвідчення.
Чому обирають нас
Як це працює
Три простих кроки до вашого перекладу
Сфотографуйте паспорт
Сторінка з фото та даними. Для внутрішнього паспорту — всі заповнені сторінки.
Переклад за 1 день
Паспорт — один із найшвидших документів для перекладу. Зазвичай готово за 1 день.
Отримання
PDF-скан одразу на email. Оригінал — Deutsche Post або забір у Мюнхені.
Оплата
Тільки після отримання та перевірки документа.
від 45 EUR
Без прихованих комісій
- Оплата після отримання
- Оригінал не потрібен — достатньо фото
- PDF + Deutsche Post
- Оплата після отримання
- Оригінал не потрібен — достатньо фото
- Терміново PDF
Відгуки клієнтів
"Допомогли з перекладом свідоцтва про народження за 2 дні для подання в Standesamt. Дуже вдячна за швидкість та якість!"
"Потрібен був терміновий переклад диплому для подачі в університет. Зробили за 1 день і підготували все як потрібно. Рекомендую."
"Допомогли з усіма документами для визнання кваліфікації. Працюють швидко, ціни адекватні, оплата після отримання — це дуже зручно."